English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Culur</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Culur</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Culur</b> (<a href="R%C3%A4toromanisch" class="mw-redirect" title="Rätoromanisch">rätoromanisch</a> «Farbe») ist eine <a href="Installation_(Kunst)" title="Installation (Kunst)">Installation</a> des Künstlers <a href="Gottfried_Honegger" title="Gottfried Honegger">Gottfried Honegger</a>. Sie besteht aus neun in Regenbogenfarben bemalten Säulen auf der <a href="Bogenstaumauer" title="Bogenstaumauer">Staumauer</a> des <a href="R%C3%BCckhaltebecken" title="Rückhaltebecken">Rückhaltebeckens</a> <i>Orden</i> und einer Säule beim Hof <a href="Salecina" title="Salecina">Salecina</a> bei <a href="Maloja" title="Maloja">Maloja</a> im <a href="Oberengadin" title="Oberengadin">Oberengadin</a> im <a href="Kanton_Graub%C3%BCnden" title="Kanton Graubünden">Kanton Graubünden</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vorgeschichte">Vorgeschichte</h2></div>

<p>Von 1659 bis 1956 wurde das <a href="Bergell" title="Bergell">Bergell</a> von 21 Hochwasserkatastrophen heimgesucht, bei denen zahlreiche Brücken und Häuser zerstört wurden. Von 1969 bis 1971 wurde deshalb in Maloja-Orden neben der Villa Baldini die grösste Hochwasser-Rückhaltemauer der Schweiz gebaut, um die Fluten des <a href="Orlegna" title="Orlegna">Orlegnabaches</a> aus dem <a href="Fornotal" class="mw-redirect" title="Fornotal">Fornotal</a> aufhalten zu können. Die Staumauer, projektiert vom Ingenieurbüro Maggia aus Locarno, ist an ihrer höchsten Stelle 42 Metern hoch und hat eine Kronenlänge von 171 Metern. Bis zu 1,7 Millionen Kubikmeter Wasser können zurückbehalten werden. 50 Kubikmeter Wasser pro Sekunde fliessen unter der Mauer durch; wird die Abflussmenge grösser, wird gestaut.

</p><p>Den Grossteil der Baukosten von vier Millionen Franken zahlte der Bund. Besitzerin der Mauer ist der Kanton Graubünden, die Wartung besorgt das <a href="Elektrizit%C3%A4tswerk_der_Stadt_Z%C3%BCrich" title="Elektrizitätswerk der Stadt Zürich">Elektrizitätswerk der Stadt Zürich</a>.

1972 wurde die Rückhaltemauer eingeweiht, gleichzeitig nahm das Bildungs- und Ferienzentrum Salecina am gegenüberliegenden südlichen Ende des Beckens seinen Betrieb auf. Seine erste grosse Belastungsprobe erlebte das Rückhaltebecken im Juli 1987, als sich der See hinter der Staumauer innerhalb weniger Stunden fast bis zur Höchstmarke füllte.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Projekt_Culur">Projekt Culur</h2></div>

<p>Im Zusammenhang mit dem bevorstehenden 25-jährigen Salecina-Jubiläum entstand 1995 die Idee, die gleichaltrige Staumauer künstlerisch zu gestalten. 1996 reichten die Künstler Gottfried Honegger und Hannes und Petruschka Vogel Entwürfe ein.

</p><p>Nach intensiven Diskussionen mit Personen und Gruppen wurde dem Projekt von Gottfried Honegger der Vorzug gegeben. Es sah auf der begehbaren Mauerkrone neun Säulen in den Farben des <a href="Regenbogen" title="Regenbogen">Regenbogens</a> als Friedenssymbol und als Ausdruck des Optimismus vor. Auf jeder Säule sollte eine Frage in Italienisch, Rätoromanisch und Deutsch angebracht werden. Bei Salecina, gegenüber der Mauer in 600 Metern Entfernung, sollten wie an einem <a href="Brennpunkt_(Ellipse)" class="mw-redirect" title="Brennpunkt (Ellipse)">Brennpunkt</a> alle Farben der Säulen auf der Mauer in Form einer einzigen Säule wieder aufgenommen werden.

</p><p>Die Säulen aus bemaltem <a href="Eisen#Verwendung" title="Eisen">Eisen</a> sind zirka 6 Meter hoch und haben einen Durchmesser von rund 40 Zentimetern. Die Säule bei Salecina besteht aus vorfabrizierten aufeinander geschichteten <a href="Betonrohr" title="Betonrohr">Betonrohren</a>. Am 25. Juli 1997 wurden die Säulen installiert, die Einweihungsfeier fand in Salecina am 9. August statt. Gottfried Honegger übergab seine Installation offiziell an die «Società culturale di Bregaglia».

</p><p>«Culur» wurde aus eigener Kraft finanziert, hauptsächlich mit dem Verkauf einer dreiteiligen Grafik von Gottfried Honegger.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Die_Fragen">Die Fragen</h2></div>

<p>Die Frage auf der ersten Säule wurde von Gottfried Honegger selber formuliert, die anderen stammen von Gästen des Zentrums Salecina.

</p>

<ul><li>1.: Hat Kunst eine soziale Aufgabe?</li>

<li>2.: Müssen Menschen Spuren hinterlassen?</li>

<li>3.: Was gehört den Menschen? Was nur sich selbst?</li>

<li>4.: Wo ist eine Grenze?</li>

<li>5.: Verändert uns die Zeit oder verändern uns Augenblicke?</li>

<li>6.: Haben wir heute zu viel oder zu wenig?</li>

<li>7.: Was war, was wir wissen wollten, bevor wir uns zerstritten?</li>

<li>8.: Wie viele Muttersprachen sprechen unsere Kinder?</li>

<li>9.: Wo beginnt der Rand der Gesellschaft?</li></ul>

<p>In einem Brief an Salecina vom 24. Juni 2014 verfügte Honegger, dass die von der Witterung verblichenen Fragen nicht erneuert werden sollen."Die Texte haben für mich etwas Moralisches und das ist für mich etwas Fremdes.", war die Begründung Honeggers.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="gallerytext">Die Säule bei <a href="Salecina" title="Salecina">Salecina</a>, im Hintergrund die Staumauer</div>

</li>

<div class="gallerytext">Die Häusergruppe von Salecina</div>

</li>

<div class="gallerytext">Die dritte Säule</div>

</li>

<div class="gallerytext">Rückhaltebecken, rechts hinten Salecina</div>

</li>

</ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Culur?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Culur</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.engadin.ch/de/guide/kunst-kultur/museen/culur-kunst-im-oeffentlichen-raum">Culur - Kunst im öffentlichen Raum.</a> In: engadin.ch</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gottfriedhonegger.ch/de/content/werk/kunst-im-oeffentlichen-raum/">Werke / Kunst im öffentlichen Raum</a>, In: GottfriedHonegger.ch</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Gottfried Honegger: <cite style="font-style:italic">Brief an Salecina</cite>. Hrsg.: Gottfried Honegger. Zürich 24. Juni 2014, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>1</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Culur&rft.au=Gottfried+Honegger&rft.btitle=Brief+an+Salecina&rft.date=2014-06-24&rft.genre=book&rft.pages=1&rft.place=Z%C3%BCrich" style="display:none"> </span></span>

</li>

</ol>

<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">46.392254</span><span class="longitude">9.693107</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:46.392254,9.693107"><span title="Breitengrad">46° 23′ 32,1″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">9° 41′ 35,2″ <abbr title="Ost">O</abbr></span>; <span title="Schweizer Landeskoordinaten">CH1903: </span><span title="y easting">773386</span> / <span title="x northing">140367</span></a></span>

</p></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-18" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Culur&oldid=262539332">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>